表物忌（ひょうものいみ）　　大沼　浩

　民田は前の地形図ではミンデでした。鶴岡市文下はもと地形図でホウダスで、今は「ほうだし」になっています。文下ははっきりしないので、「す」と「し」のどちらが正しいかは分かりません。

　酒田市（旧平田町）田沢の小女房は「おにょぼ」ですが、もと地形図でヲニョボでした。小は「を」であったのです。

　表物忌は酒田市城輪の小字です。これについて筆濃餘理（ふでのあまり）に、『表物忌ノ表ハ袁ノ誤写ニテ、小ノ字の仮名也。「オ」ト「ヲ」ハ素ヨリ仮名異也。』とあります。小も袁もヲでしたから、小物忌→袁物忌→表物忌と変わったのかもしれません。表物忌は書き誤りや読み誤りがあり、気付かれていながら定着した地名の例になります。

　大物忌神、小・袁物忌神、城輪神などは、どんな神だったのでしょうか。