野添(のぞえ・蛸井興屋) 青山 崇
民報藤島2007年4月15日第590号

 野添は上蛸井の北の水田地帯で、すでに慶長16年(1611)検地帳に「野そい 下 百三拾苅 壱石四斗三升 彦三郎」とあって1段ほどの江戸時代以前の字のようです。

 庄内には遊佐町・旧朝日村・三川町・旧八幡町などに7つあります。

 野は一般的には自然の広い平地のことですが、山すその傾斜地の意味もあります。三川町・旧八幡町も大字堤野の南西の水田地帯ですが、遊佐町・旧朝日村は山麓か山間地にあります。

 野添は水田地帯にありますが、ここは南から北へ緩やかに傾斜しています。昔は「山すその傾斜地」だったともいえるようです。この傾斜地に添うことに由来すると思います。