軽井沢（かるいざわ・鶴岡市藤沢）　大沼　浩

　長野県の軽井沢は観光地として有名ですが、よくある地名で鶴岡市にもあります。長野・軽井沢は明治から避暑地として開発され発展したのです。

　鶴岡・軽井沢は湯田川温泉の手前、藤沢の小字です。金峰山の西の麓に当たります。

　柳田国男は軽井沢の元の意味は「カルウという動詞の連体言カルイで」「カルウは…背負うという意味の中古の俗言である。」としています。（『地名の研究』）

　たしかに荷軽井沢という地名もあります。ただ鶴岡・軽井沢については、田川道・現国道３４５号はこの辺りゆるやかな坂道でしかありません。金峰山の山仕事をするとき、いろいろな荷物を背負い上げたことによるのでしょうか。