行過三川藤島連 行(ゆ)きて三川(さんせん)を過(すぐ)れば藤島(とうとう)に連(つら)なる
雨足光風勧農潤 雨(あめ) 足(た)る光風(こうふう) 農(のう) 勧(すす)めるに潤(うるお)う
春深無処不耕田 春(はる) 深(ふか)くして処(ところ)として耕田(こうでん)せざるは無(な)し
菜の花が咲き乱れている赤川の辺りからは
道を過ぎて行くと 旧藤島町に続いている。
農作業には十分な雨があり 春の気持ちの良い風が吹き 仕事をするに じゅうぶんな 恵みをうけている。
春も深くなり耕作していない所はない。
三川＝三川町。
黄花＝菜の花(三川町の町花になっている)。
足＝じゅうぶんである。
光風＝春の日に気持ちよく吹く風。
勧＝仕事。
潤＝めぐみ受ける。
耕田＝耕した田。
