馬詩  馬(うま)の詩(し)   城貞(藤の花)

民報藤島2026年01月11日第1525号

憶昔紫騮有事耕  憶(おも)う昔(むかし) 紫騮(しりゆう) 耕(こう)を事(こと)とする有(あ)り

田疇収穫係農営  田疇(でんちゆう)の収穫(しゆうかく) 農営(のうえい)に係(かか)わる

千年戦記将朋驥  千年(せんねん)の戦記(せんき) 将(しよう) 驥(き)を朋(とも)とする

言諺老駒不忘行  諺(げん)に言(い)う老駒(ろうく) 行(みち)を忘(わす)れず


思いおこせば昔田畑を耕作するのに馬を使った。

田畑で収穫した作物の運搬や営業に関与した。

遠い戦国時代では、戦記を見ると兵を引き入る大将は名馬をなかまにしていた。

またことわざに、山中で道に迷ったら老馬を放して後から従えば道に出ると。(経験を積んだ老人は物事の判断を誤らないというたとえ)。


憶=心にとめる。

紫騷=黒いたてがみの赤馬。

耕=田や畑を耕す。

田疇=田畑。

係=関与する。

農営=農家の営業。

千年=おお昔。

戦記=戦いの記録。

将=兵を率いる人。

朋=なかま。

驥=一日に千里走ると言われている馬。

諺=昔から言い伝えられた教訓的な言葉。口調のいい短いのが多い。「急がば廻れ」等。

老駒=長生きの馬。

行=道路。


 馬は太古から人と親しい動物であり、力強い徳の象徴です。

 名馬、駿馬(しゅんめ)は、才能のある人物のイメージを呼びさまします。

 馬の名のつく諺(ことわざ)は随分とありますが、列挙してみました。

〇生き馬の目を抜く=ずる賢いうえにすばしこく油断も隙もないこと(生きた馬の目玉を抜き取るほど素早い事から)。

〇牛を馬に乗り換える=不利な方を止めて都合のいいすぐれているほうに換えることのたとえ(歩みののろい牛から足の速い馬に乗り換えること)。

〇馬の耳に念仏=いくら忠告や意見をしても、何の効き目もなくむだなことのたとえ(馬に仏の教えを聞かせても何も感じないことから)。

〇尻馬に乗る=自分のはっきりした考えをもたずに、他人に同調して付き従うことのたとえ(ほかの人が乗っている馬の後ろに同乗することから)。

〇竹馬の友=幼友達(幼い時竹馬に乗って一緒に遊んだ友ということ)。

○天高く馬肥ゆる=さわやかでしのぎやすい秋の好時節を表す言葉(空も澄んで高くはれて馬糧の草も実るので馬が肥えてたくましくなると言う意)。

〇馬脚を露(あらわ)す=隠していた本性や悪事がばれてしまうこと(芝居で馬の脚を演じる役者が、うっかりその姿を露出させてしまうの意)。

〇人間万事塞翁(さいおう)が馬=塞翁の馬が逃げたがやがて駿馬(しゆんめ)を連れてきた。息子がその馬から落ちて足を折ったが、痛めた息子は戦いに行かれず死を免れる。(世の中の幸不幸はわからないものだという故事)。


JCP鶴岡地区委員会HPへ